No - on the actual server, remove the domain/addresses in question. When the mail is sent to that server, it should just reject it, and say user not found. It will then be queued up for sending on the sender's server.*
Jee
* this is assuming it's setup properly. Some email servers will just delete the email if they get a User Not Found error.
